Un docente, assente da due anni per grave patologia, invia un certificato di impossibilità a presentarsi alla visita collegiale: c'è il pericolo di incorrere in danno erariale?

Un docente in servizio a tempo indeterminato presso questo Istituto , è ormai assente in maniera continuativa da due anni, in quanto esibisce mese dopo mese un certificato di grave patologia con terapia salvavita. La scuola ha provveduto a richiedere la visita medico-collegiale, ma il docente ha inviato ulteriore certificato medico (al solo datore di lavoro e non già alla Commissione), a giustificazione dell'impossibilità di recarsi a detta visita. Si precisa che il docente ha esibito anche per il periodo estivo certificazione medica, non fruendo mai delle ferie. La scuola ha provveduto ad effettuare un nuovo sollecito per la visita medico-collegiale. Il docente è ancora lontano dalla maturazione del servizio per andare in quiescenza.
Ciò premesso, si chiede consulenza sui seguenti punti:
- sussiste, per il Dirigente scolastico, il pericolo di incorrere in danno erariale?
- quali ulteriori azioni debba intraprendere la scuola per scongiurare tale pericolo?
- qualora il docente continuasse ad eludere gli appuntamenti per la visita medico-collegiale, quali interventi potrebbero essere messi in atto, anche come forma di controllo della veridicità delle dichiarazioni del medico?
Si ringrazia anticipatamente.