Infortunio a scuola: la famiglia dell'alunno ritiene che una parte del danno non trovi adeguata soddisfazione...

Sono Dirigente scolastica xxx in un IC. Avrei bisogno di una consulenza in relazione ad un evento accaduto alla fine di gennaio. Da premettere che il Comune di xxx, organizza il trasporto degli alunni della scuola secondaria di I grado dell’Istituto comprensivo e un'attività di prescuola con assistenti educativi nel periodo antecedente alle lezioni in alcuni locali della scuola. Il xx gennaio si è verificato un infortunio tra due alunni della prima media: uno dei due ha dato uno scappellotto alla nuca all'altro che girandosi di scatto lo ha colpito con il gomito o con la mano involontariamente, rompendogli il setto nasale.
Segnalato all'INAIL l'infortunio, ci ha risposto che “l’infortunio viene definito negativamente in quanto l’attività esercitata non rientra tra quelle protette dalle norme sull'assicurazione infortuni DPR 1124/1965”.
Tra le condizioni del programma assicurativo stipulato dalla Istituzione scolastica con la compagnia assicurativa xxxx non è contemplato il danno biologico, l’infortunio pertanto è stato chiuso con firma anche del genitore dopo l’invio del certificato di guarigione l’xx/03/2021 che dice:” xxxxxxxxxxxxxxxx”.
Il genitore è stato contattato anche dall’Assicurazione della ditta che gestisce le attività di trasporto e di prescuola per conto del comune, tuttavia in data XX marzo 2021 è stata inviata una lettera da un avvocato che sostiene

“xxxxxxxx xxxxxxx”

Circa quanto asserito dall’avvocato vorrei sapere in primis se è corretto, quindi come mi devo comportare.